ZeroプランとEnterpriseプランの両方でアドオンを使用できますか？

はい、両プランでサポートされているアドオンはどちらも完全に機能します。ただし、エンタープライズプラン専用のアドオンは、ゼロプランでは表示はできますが、機能しません。